One of his first titles, Miiltoo - a psychology text - was published under his Amharic name Endalkachew Bayisa, even though it was written in Afaan Oromoo.