Videos show protesters using security barricades to smash through several large windows before entering, spreading throughout both buildings and onto the roof of Congress.